CrazYD
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

CrazYD


 
AnasayfaPortaLGaleriAramaLatest imagesKayıt OlGiriş yap

 

 WronG EngLish ,, komedi :D

Aşağa gitmek 
YazarMesaj
IceBLue
קคtг๏ภ
קคtг๏ภ
IceBLue


Mesaj Sayısı : 1238
Yaş : 32
Nerden : South Park
Fanatik : WronG EngLish ,, komedi :D 3cfc6cbe9b5f994873e98f5d8805462f
Kayıt tarihi : 20/07/08

WronG EngLish ,, komedi :D Empty
MesajKonu: WronG EngLish ,, komedi :D   WronG EngLish ,, komedi :D Icon_minitimeSalı 22 Tem. - 18:57

WRONG ENGLISH...
Chinese Style: Let's begin from page 10.
American Style: Let's begin at ( on ) page 10.

Chinese Style: Did you attend college ?
American Style: Did you go to college ?

Chinese Style: I wanted to go to Europe last summer, but it was too expensive so I gave up to go.
American Style: I wanted to go to Europe last summer, but it was too expensive so I gave up the idea.

Chinese Style: I'll go there at three.
American Style: I'll be there at three.

Chinese Style: I am going back my home.
American Style: I am going home.

Chinese Style: His temperature went down.
American Style: His temperature came down.

Chinese Style: I like green color.
American Style: I like green.

Chinese Style: Today's newspapers has his articles on Taiwan.
American Style: Today's newspapers carries his articles on Taiwan.

Chinese Style: Give me money, if you have.
American Style: Give me money, if you have any.

Chinese Style: You'll have a cold if you sleep with your window open.
American Style: You'll catch a cold if you sleep with your window open.

Chinese Style: Somebody's knocking on the door. Go and see who he is.
American Style: Somebody's knocking on the door. Go and see who it is

Chinese Style: The head office is in Taipei.
American Style: The main office is in Taipei.

Chinese Style: He cannot read and write.
American Style: He cannot read or write.

Chinese Style: Where is here.
American Style: Where are we.

Chinese Style: I visited her ill mother in the hospital.
American Style: I visited her sick mother in the hospital.

Chinese Style: There is a limit in my patience.
American Style :There is a limit to my patience.

Chinese Style: Please wait inside the white line.
American Style: Please wait behind the white line.

Chinese Style: Is your house insured for fire ?
American Style: Is your house insured against fire ?

Chinese Style: I introduce Mr. Smith to you !
American Style: May I introduce Mr. Smith to you !

Chinese Style: She was first prize.
American Style: She took first prize.

Chinese Style: Do you have any automatic camera ? Yes I have it .
American Style: Do you have any automatic camera ? Yes, I have one.

Chinese Style: That was a traffic accident on my way here. It is why I was late.
American Style: That was a traffic accident on my way here. That is why I was late.

Chinese Style: She is wearing blue jeans pants.
American Style: She is wearing blue jeans.

Chinese: Style :Keep the right.
American Style: Keep to the right.

Chinese Style: The train was late about an hour.
American Style: The train was about an hour late.

Chinese Style: They didn't understand my mind.
American Style: They didn't understand what I was thinking.

Chinese Style: This is where you mistake.
American Style: This is where you are mistaken.

Chinese Style: I felt good mood.
American Style: I am in a good mood.

Chinese Style: Please allow me more two hours.
American Style: Please allow me two more hours.

Chinese Style: My watch doesn't move at all. I must get it checked up.
American Style: My watch isn't running, I must get it checked up.

Chinese Style: We moved house to Johor last month.
American Style: We moved to Johor last month.

Chinese Style: He is our common friend.
American Style: He is our mutual friend.

Chinese Style: It was my first time to go abroad.
American Style: It was the first time I had gone abroad.
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
http://crazyd.wwooww.net
 
WronG EngLish ,, komedi :D
Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası
 Similar topics
-
» CrazYD [EngLish]
» History of the English language
» THE SIMPLE PAST TENSE[engLish]

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
CrazYD :: EngLish :: Extras-
Buraya geçin: